Prevod od "něco se" do Srpski


Kako koristiti "něco se" u rečenicama:

Něco se mnou není v pořádku.
Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Něco se ti na tom nelíbí?
Zar nešto nije u redu sa tim?
Něco se mi na tom nezdá.
Nešto ne izgleda ispravno tu. Da.
Něco se s tím musí udělat.
Nešto je moralo da se uradi.
Něco se mi na tom nezdálo.
Nisma mogao baš da uperim prst u njega.
Něco se mi na něm nezdá.
Nešto nije u redu u vezi sa ovim tipom.
Ale něco se stalo během cesty.
Ali nešto se desilo tokom tog puta.
Něco se mi na tom nelíbí.
To mjesto je uvijek puno. Nešto nije u redu.
Něco se děje a nelíbí se mi to.
Daj mi nešto, ne sviða mi se ovo.
Něco se se mnou vážně děje.
OK, izdrži još malo, u redu?
Něco se s tím určitě dá udělat.
Mora da postoji nešto što možete da uradite.
Něco se mi na ní nezdálo.
Nešto mi je delovalo èudno oko nje.
Myslela jsem, že půjdu rovnou do nebe, ale něco se popletlo a já se probudila v těle někoho jiného.
Deb dok nisam umrla. Mislila sam da sam otišla u raj ali nastala je ogromna zbrka i probudila sam se u tuðem tijelu.
Něco se děje s mojí schopností.
Nešto nije u redu sa mojom moæi.
Něco se mu stalo. Nějaká tragédie.
Nešto mu se dogodilo, nekakva tragedija.
Něco se ti na tom nezdá?
Je l' sve u redu ovde?
Na něco se tě zeptám a chci, abys byl upřímný.
Pitat cu te nešto i želim da budeš iskren prema meni.
Co kdybychom si dali večeři a na něco se podívali?
Шта мислиш да направимо вечеру и да их гледамо вечерас?
Něco se děje s mým tělem.
Moje tijelo se ne osjeća dobro.
Něco se mi na vás nezdá.
Nešto kod tebe nije u redu.
Něco se muselo stát s tím časovačem.
Nešto mora da nije bilo u redu sa tajmerom.
Něco se na poslední chvíli objevilo.
Nešto je iskrsnulo u poslednjem trenutku.
Na něco se tě musím zeptat.
Rouz, moram nešto da te upitam. Je li?
Dokážete si představit, že pro mne jako analytika v investičním fondu bylo velmi nezvyklé dělat něco se sociální hodnotou.
И можете мислити, био сам аналитичар у инвестиционом фонду. За мене је било веома чудно да урадим нешто од друштвене вредности.
Spíš je to tím, že chci něco se specifickou historií.
Заправо желим нешто што има одређену историју.
0.51431512832642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?